Związek frazeologiczny ma to do siebie, że jego znaczenie to nie jest tylko suma znaczeń części składowych, a formy są skostniałe, więc rozkminianie ich sensu poza związkiem jest bezcelowe. Mówi się, że koń stanął dęba i nie ma znaczenia, że forma "dęba" nie istnieje w odmianie słowa "dąb" przez przypadki, tak samo jak nie możesz sobie dowolnie zmienić na "koń stanął dębem" czy cokolwiek innego, bo to zwyczajny błąd i tyle.
Zaczynam podejrzewać że do sesji RPG potrzeba co najmniej 3 osób: Mistrza gry, specjalisty od języka i gracza właściwego (ludio vulgaris)
_________________ Beata: co to jest "gangrena zobczenia"?
Fidel-F2: Pojęcie wprowadził Josif Wissarionowicz
Fidel-F2: Jak choćby raz opuścisz granice rodiny, ty już nie nasz, zobczony.
Fidel-F2: Na tę gangrenę lek jest tylko jeden.
Próbuj. Przegrywaj. Nieważne. Próbuj po raz kolejny. Przegrywaj po raz kolejny. Przegrywaj lepiej
Zaczynam podejrzewać że do sesji RPG potrzeba co najmniej 3 osób: Mistrza gry, specjalisty od języka i gracza właściwego (ludio vulgaris)
Moja drużyna spełnia to kryterium.
No i btw:
Mirosław Bańko, PWN napisał/a:
Człon dęba występuje tylko w zwrocie stawać dęba. który ma kilka znaczeń, ale w żadnym z nich nie jest spokrewniony z rzeczownikiem dąb. Prof. Andrzej Bańkowski w swoim słowniku etymologicznym wywodzi przysłówkowe dęba z ukraińskiego rzeczownika dýba 'szczudło'. Ponieważ w polszczyźnie dęba jest przysłówkiem, więc nie ma liczby mnogiej.
Ponieważ w polszczyźnie dęba jest przysłówkiem, więc nie ma liczby mnogiej
No tak, skoro już sprowadzamy do absurdu, to komuś mogłoby przyjść do głowy "konie stanęły dębami", bo mu się tak "wydaje logiczniej".
Swoją drogą, myślałam zawsze, że "dęba" jednak etymologicznie jakoś od dębu się wywodziło. Może dlatego, że koń w pozycji wertykalnej ma nieco wspólnego z drzewem
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach Nie możesz załączać plików na tym forum Możesz ściągać załączniki na tym forum